“美女，你怎么还在做呀？”戈登出现了，这里已经没有几个伤员，也没有多少尸体，他的香烟也赚够了。

看着他笑盈盈地样子，程千寻没个好气地问：“你怎么还没走？”

“走不了呀。”戈登微微叹气：“我的护照以及记者证还押着，你以为我想留在这里呀。”

“哦。”她随口敷衍了一声。目前前线吃紧，谁还会关心一个被扣留的美国记者，上级没有任何反馈，那么下面也就继续扣留。

“知不知道一个故事？”戈登却聊意很浓，他就象是天生话痨一般，一天不说话，心里堵得慌：“叫野天鹅，说是有个公主，她十个哥哥被后妈皇后变成了野天鹅，仙女说，需要用带刺的荨麻编织大衣，才能解除巫术，但期间不能说话。她就每天都用荨麻编呀编，一个国王打猎经过，看到她的美貌很喜欢，就带回去让她成为皇后。。。”

“知道！”程千寻有点不耐烦了，戈登的唠叨让她烦心：“后来主教看到她去坟墓采荨麻，就说她是巫婆，但她不能辩解。她烧死前还是一言不发的编着，当编织到最后一件，她快要被烧死时，她十个哥哥飞来了，她把大衣往天空扔去，十只野天鹅变为了人，而最后一个因为袖子没有完成一只手就还是翅膀的样子。”

她长长叹了口气，放下手中的活，抬头看着：“戈登先生，我没有哑巴，能说话，要么你帮我一起做，要么和其他人聊天好吗？我实在没空。”

戈登双手紧紧裹着自己的羊毛大衣，脸上堆满了笑：“我是看你这样做实在太无聊了，所以来陪你说说话。”

她没个好气地道：“是不是因为这里只有我一个女人，你不想让泡妞的技能生疏，拿我开练？”

戈登还要说些什么时候，突然外面一片哗然。

“我们被调去前线了，今晚就走。。。”那消息无疑是平地一声惊雷，炸惊了所有人。

要去前线了，可现在莫斯科那么冷，一路上车子又很难开，据说前面去的部队，几乎天天不是汽车熄火就是陷在雪地里，需要用人力拉出来。此时去前线，比一个月前、更多人认为那不是为国为元首，而是去送死。

程千寻一听，立即放下棉衣，端起针线篮就往外走。

外面的官兵已经开始议论起来，声音很响，反正负责打小报告的党卫军官员早就被送去前线负责侦查去了。

程千寻端着针线篮往房子那里走，看到门口守卫就问：“雷格尔中校和斯内德少校在什么地方。”

走进了办公室，两人都在。斯内德坐在办公桌后，看着手中的纸，表情凝重、脸色苍白，就跟看到勾魂令差不多。

她将手中的篮子，轻轻放在旁边，走进了。

斯内德抬起头，将手中捏着的纸放在了桌上，是一张印有第三帝国印章的调令。绿眸看着她，过了许久才带着几分绝望地缓缓问：“是不是我们回不到德国了？”

程千寻摇了摇头：“不一定。”哪怕被俘虏了，也有十分之一的活命机会活到战后，而他们只要熬过今年就一切结束了。

她想了想后决定了一件事：“带我一起走吧。”

斯内德有点愕然地看着她，好似从来就不认识她一般。

“带我一起去前线。”程千寻豁出去，哪怕目前棉衣只做了二件，但从各处搜刮过来的棉衣很多，可以穿现成的，最多多穿二件：“作为战地护士、秘书、翻译，什么都行，带我一起去。”

雷格尔带着几分激动，但也很无奈地道：“这不行，我们不能带你去。”

“那么给我一辆车，或者别的什么。”一定要想出办法来，她走过去，看着斯内德很坚毅地道：“命令鲁道夫和戈登归我管，让他们两个带着我去前线。”

“你去干什么？”斯内德简直难以理解，靠在椅背上，微微侧着头看着她：“那里是前线，打仗不是闹着玩的。随时一个炮弹就能炸死你，那里还。。。”

程千寻第一次打断了纳粹军官的话，顶嘴了：“我知道，全都知道。那里还冰天雪地，到了十二月就会降温到零下几十度，玻璃都会冻裂。我要去，一定要去，我必须要看着你活着！”

斯内德真的愕然了，如果在以前他会耻笑，也确实没有放在心上。可现在现实放在面前，这个女人还那么坚持，那一定是有原因的。

雷格尔听后，走到了旁边的柜子，打开柜子后从里面拿出东西来，扔在了桌面上：“这是戈登的证件，我答应你，战犯鲁道夫和记者戈登归你管，要放要留随你。”

“你疯了吗？”斯内德猛地站了起来，手赶紧地去拿桌面的证件：“你怎么和柏林交代？”