这是克瑞玛尔与他的同伴们在这个小村里度过的最后一个夜晚——当凯瑞本将这个消息告诉村长时，凭借着精灵敏锐的感知，他觉察到周围的人都情不自禁地松了一口气——他们并不是那些倾向于邪恶的匪徒，也没蠢到以为冒险者们只是做了些微不足道的小事。事实上，正是因为他们深刻地领会到了怪物们的可怕（变形怪尤甚）才会对能够轻易斩杀它们的凯瑞本等人感到畏惧，也许他们会告诉自己和其他人这些冒险者都是和善的，不会对无辜的人挥动刀剑，也不会索取他们无法承荷的酬劳，但女人和孩子在看到克瑞玛尔或是伯德温经过时，还是会尽量不那么明显，却异常快速地躲起来，特别是黑发的施法者，他觉得可能会有人在他走过的路上撒盐——只是不知道这儿有没有这种风俗。

村长的态度或许能够代表大部分人，他一反之前的吝啬态度，拿出了他所有的积蓄，还要求他的村民们满足冒险者们所有的要求，甚至询问他们是否需要“甜蜜的抚慰”，村里的女孩不行，但他可以让小伙子们跑到城镇里去找一个，或是两个；但他的语气与用词都不如之前来的亲切平和，有时他在对着他们说话，却始终不愿意与他们中的任何一个眼神相触。

“真是太奇怪了，”葛兰说：“他们看我们就像是在看着另一群怪物。”

“差不多。”黑发的施法者说，一边整理着自己的卷轴，“对他们来说，我们与怪物一样，都是些需要提高警惕的危险人物。”他将一卷卷轴插入卷轴带，轻轻试着抽取再放回去，保证它不会在紧要时刻出问题，“另外，或许他们还有些怨恨。”

“怨恨？”盗贼抱起手臂，“别告诉我他们之中还有我们没找到的变形怪。”

“只是迁怒而已，”克瑞玛尔说：“这儿原本很平静，直到我们出现。”

“但在我们出现之前这儿就有地精了，”梅蜜小心地说：“而且这些变形怪也已经蛰伏了很久了。”

“他们并不这么想。”来自于另一个位面的灵魂说，“如果说，地精和变形怪与我们无关，那么就只能说明他们有着一个极其可怕的坏运气，就算是我们离开了，它仍然可能影响到村民们今后的生活；但如果能将这个过错归咎与我们，那么等带来灾祸的我们离开了村子，那么村子的厄运也就到头了，他们就能重新开始，而不必担忧再会有什么可怕的事情降临到他们头上。”

盗贼唾了一口：“一群忘恩负义的混蛋。”他说。

“责备别人总比责备自己容易。”克瑞玛尔说。

半跪在地上检查马蹄的凯瑞本则微微一笑，他很高兴克瑞玛尔能够明白这一点，游侠在外游历的时间几乎可以令一个人类繁衍五代或是六代，他有着数以百计的朋友与同伴，他们之中有人类，有精灵，甚至有着矮人，也曾不止一次地遇到过这样的事情——最初的时候，连他也不禁为之感到愤怒与悲哀，他不明白为什么人类无法正视错误与灾难，尤其是其中一些还是他们犯下的错误与召来的灾难，他们拒绝接受事实，辨明真相，有时甚至会对给予了他们帮助或是给出答案的人恶语相加，刀剑相向。但睿智的年轻精灵很快就明白了——他们只是脆弱，不仅仅是身体，还有他们的精神与灵魂，以致于他们无法承担起真实身后所隐含的，沉重的责任，无论是源于自我还是他人。

只有极少数意志坚定，心性高洁的人才能坦然地面对一切，就像亚戴尔与伯德温，精灵游侠很高兴看到他的朋友没有因为骤然失去了他崇高的声誉，无瑕的名声、尊贵的地位与完整的身体而变得沮丧堕落，虽然他无法高呼着泰尔之名举起他的武器，但他还是能够一如既往地以生命与尊严捍卫着正义与公正。

而他现在又有了李奥娜，高地诺曼的王女，一个崇高而纯洁的人类女性，精灵坚信他们终有一日会洗脱冤屈，在璀璨的阳光与人们的欢呼中重回高地诺曼的王都。

另外他也很高兴听到克瑞玛尔能够这么说，比维斯把他教得很好，他是个宽容明智的好孩子——他并不在意被一些普通人所疏远冷淡，也明白他们为什么会这么做。

想到比维斯凯瑞本就叹了口气，他站起来，推开一匹花矮脚马不停伸过来的大脑袋，这匹牙口还很稚嫩的小马和它的兄弟是村民们送给他们的赠礼，也许因为第一次来到家以外的地方，这匹小马显然兴奋过度，它不停地想要嚼一嚼精灵散发着柔光的头发。

他们没有向任何人告别，在晨雾弥漫时离开了这个不幸的村子，凯瑞本本想将这两匹小马留下——他们不是寻常的冒险者，不需要马匹来驮着行李与帐篷，何况他们之后还要穿越整个雪盖沼泽，但考虑到这可能会被误认为不满或是轻蔑，所以他只好带上它们，问题是这两匹小马大大拖慢了他们的速度，所以在下一个城镇里，盗贼就把它们拖走卖掉了。

他们只在城镇里短暂地休憩了一天，又继续向南行进，为了夺回耽误的时间，他们没在经过的其他村庄与城市停留，连续行走了好几天以后，精灵又要求他们卸下马鞍，取下马辔，将陪伴了他们许久的马匹放回到树林里，改为使用魔法马匹，这些魔法马匹是由高地诺曼王室豢养的法师制作的，要比路泽尔大公的藏品精致昂贵得多，也更为强壮有力，它们的蹄子踩在岩石上的时候留下了深度可达一指的凹坑。

放置魔马雕像的盒子里共有九只亮黑碧玺雕刻的小马，但凯瑞本只捡了其中的三只，“我们以后可能还要用到它们。”他解释说。

“相信我，”葛兰悄声说：“我对这个安排也不是那么满意的。”

梅蜜对他怒目而视，但最终还是不得不抱紧了盗贼的腰，魔马的脊背十分光滑，而且她肯定如果她在半途中掉下去这个混蛋绝对会一声不吭。

葛兰高声大笑。

李奥娜也和伯德温产生了小小的争执，有关于谁坐在谁前面，伯德温认为自己即便只有一只手也能完美地驾驭这匹高大的魔马，但李奥娜显然有着不同的意见。

“伯德温坐在后面。”凯瑞本说，无视于他的挚友用“你肿么可以背叛我”的眼神瞪着他：“坐在后面的那个人才能使用武器。”他用眼神示意了一下伯德温与李奥娜的武器，李奥娜不必说，焰形剑几乎超过了她的肩膀，而伯德温的宽剑也没短到哪儿去，他们之中必定要有一个放弃他的武器。

伯德温立即保持了沉默，而李奥娜给了凯瑞本一个代表着“谢谢”的俏皮眨眼，优雅而轻快地跃上了魔马的脊背，而伯德温固定好她的焰形剑后，也无可奈何地跳上了开始不断地在岩石上擦着蹄子的魔马。